Wass Albertet olvasni „bűn”
- 2013. február 22., péntek
Romániában bűncselekménynek számít felolvasni az író novelláját
Kétszer
is beidézték a gyergyószentmiklósi rendőrségre Árus Zsolt volt Hargita
megyei önkormányzati tanácsost. Bűne az volt, hogy Wass Alber novellákat
olvasott fel. Árus nyílt levélben fordult Románia amerikai
nagykövetéhez.
Nyílt levélben kért segítséget az
Egyesült Államok romániai nagykövetétől Árus Zsolt volt Hargita megyei
önkormányzati tanácsos, akit azért idéztek be „elkövetőként” a
gyergyószentmiklósi rendőrségre, mert Wass Albert irodalmi estet
szervezett. A magyar férfi ellen a háborús bűnösök kultuszát tiltó
rendelet feltételezett megsértése kapcsán indítottak bűnügyi eljárást a
román hatóságok. Árus nyílt levelében azt kérte a nagykövettől, hogy
segítsen rehabilitálni az amerikai emigrációban elhunyt Wass Albert
erdélyi írót, akit háborús bűnösként tartanak számon Romániában. Első
idézés itt, második itt.
Az alábbiakban Árus nyílt levelét változtatás nélkül közöljük (forrás: Erdély.ma).
„Amit a mellékelt két dokumentumból
láthatja, az utóbbi hetekben kétszer idéztek be a rendőrségre, hogy
nyilatkozatot adjak egy olyan rendezvényről, aminek résztvevője voltam
(megemlékezés egy író szülésnapjáról), illetve egy másikról, amit két
polgártársammal közösen magam szerveztem (egy irodalmi est, ahol
ugyanazon író novelláiból és verseiből olvastunk fel). Első esetben
tanúként, a másodikban elkövetőként idéztek be.”
Novellát felolvasni bűn?
„Túl azon feltételezés abszurditásán,
hogy törvénybe ütköző lehet nyilvánosan felolvasni egy olyan novellát,
ami nem tartalmaz valamely törvény által inkriminált gondolatokat,
elképzeléseket vagy doktrínákat, mindkét esemény Wass Alberttel
kapcsolatos, azzal az íróval, aki ősrégi erdélyi magyar nemesi családból
származik, s aki közel négy évtizedig él – amerikai állampolgárként –
az Egyesült államokban, s ott is halt meg 1998-ban.
Fontos megjegyezni, hogy a második
világháború után egy romániai népbíróság Wass Albertet, valamint
édesapját Wass Endrét halálra ítélte, illetve hogy a kommunista Románia
kormánya több esetben kérte az író kiadatását az Egyesült Államoktól. Az
a tény, hogy ezek a kérések sikertelenek maradtak, számomra azt
jelenti, hogy nem tudtak meggyőző bizonyítékokat felmutatni, amelyek a
vád valódiságát alátámasztották volna.
Az 1989-es rendszerváltás után az író
családja kezdeményezte Wass Albert rehabilitálását, de kérésüket
visszautasították, azzal az indoklással, hogy az eredeti iratcsomó olyan
bizonyítékokat tartalmaz, amelyek kétség nélkül igazolják a bűnösségét.
Ennek pedig egyik következménye az, hogy rendszeresen zaklatják azokat,
akik a műveivel kapcsolatos rendezvényeket merészelnek szervezni, vagy
egyszerűen részt vesznek egy ilyen rendezvényen.
Tisztelt Nagykövet úr!
Úgy tudom, hogy az Amerikai Egyesült
Államok egy jogállam, ahol a törvény és az igazság uralkodik. Fel
szeretném hívni a figyelmét arra, hogy ezen cselekedeteikkel a rendőrök
és az ügyészek nem csak az Egyesül Államok egyik polgárát bélyegzik meg,
hanem implicit módon az Ön hazájáról is azt állítják, hogy egy olyan
ország, amelyik menedéket nyújt egy háborús bűnösnek, segíti abban, hogy
elkerülje a megérdemelt büntetést. Sőt, abból a tényből, hogy az író
egyik fia – Huba – az USA hadseregének a tábornoka, azt a következtetést
is le lehet vonni, hogy nem csak hogy menedéket biztosít egy
gyilkosnak, de azon túlmenően még meg is jutalmazza azzal, hogy
családtagjainak fontos állami beosztást biztosít.
Úgy gondolom, hogy ezek igen súlyos
vádak, amelyeket egyszer s mindenkorra tisztázni kell! Úgy gondolom,
hogy az Amerikai Egyesült Államok nyilvánosságra kell hozza az
álláspontját a kommunista Románia által megfogalmazott, s a mai rezsim
által is átvett vádakkal kapcsolatban. Úgy gondolom, hogy az USA meg
kell védje polgárai becsületét, legyen szó akár a már elhunyt Wass
Albertről, akár a fiáról, Wass Hubáról, az amerikai hadsereg
tábornokáról.
Bízom benne, hogy így vagy úgy, de
eleget tesz kérésemnek, s hozzá fog járulni ahhoz, hogy rehabilitálják
Wass Albert amerikai állampolgárt, aki számomra egyike a legnagyobb
erdélyi magyar íróknak.
Gyergyószentmiklós, 2013.II.22.”